Datenschutzerklärung
Informationen nach Art. 13 und 14 DSGVO · Stand: September 2026
Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Alberto Ro
Travessera de Gràcia 20
08024 Barcelona, Spanien
E-Mail: kontakt@verkehrinfo.com
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.
Grundsätze und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb der Website, für die Beantwortung von Anfragen oder für die Finanzierung des Angebots erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung, insbesondere bei nicht notwendigen Cookies und bei personalisierter Werbung.
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Bearbeitung von Anfragen, die Sie an uns richten.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse am sicheren, stabilen und wirtschaftlich tragfähigen Betrieb der Website.
Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hostinger International Ltd., Zypern). Der Anbieter verarbeitet in unserem Auftrag die Daten, die beim Aufruf der Website anfallen. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.
Beim Aufruf jeder Seite werden automatisch Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:
- gekürzte oder vollständige IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei sowie übertragene Datenmenge
- verwendeter Browsertyp und Betriebssystem
- die zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt
Diese Daten dienen ausschließlich der Auslieferung der Website, der Gewährleistung der Systemsicherheit und der Fehleranalyse. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Cookies und Einwilligungsverwaltung
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, und optionalen Cookies, die ausschließlich mit Ihrer Einwilligung gesetzt werden.
Für die Verwaltung Ihrer Einwilligung setzen wir ein Consent-Tool ein. Ihre Auswahl wird lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit die Abfrage nicht bei jedem Seitenaufruf wiederholt werden muss. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.
Eine Übersicht der eingesetzten Cookie-Kategorien finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Kontaktformular und Anfragen per E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten – Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachrichtentext – ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Aus Gründen der Missbrauchsabwehr wird beim Absenden des Formulars technisch bedingt auch Ihre IP-Adresse übermittelt und gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
Eingegangene Nachrichten werden nicht öffentlich angezeigt. Wir löschen sie, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen – in der Regel spätestens nach zwölf Monaten.
Bitte übermitteln Sie uns über das Formular keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne des Art. 9 DSGVO.
Werbung und Google AdSense
Dieses Angebot finanziert sich über Werbung. Sofern auf dieser Website Anzeigen über den Dienst Google AdSense der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ausgeliefert werden, gilt Folgendes:
- Google und seine Partner können Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen, um Anzeigen auszuliefern, deren Leistung zu messen und Missbrauch zu verhindern.
- Dabei können Daten wie IP-Adresse, Gerätekennungen, Browserinformationen und Interaktionen mit Anzeigen verarbeitet und an Server von Google übermittelt werden, auch in Drittländer.
- Personalisierte Werbung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie über das Consent-Tool erteilen und jederzeit widerrufen können.
Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google unter policies.google.com/privacy sowie unter policies.google.com/technologies/ads. Ihre Werbeeinstellungen können Sie unter adssettings.google.com anpassen.
Schriftarten und externe Ressourcen
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal eingebunden und direkt von unserem Server ausgeliefert. Es findet dabei keine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder anderen Schriftanbietern statt; Ihre IP-Adresse wird zu diesem Zweck nicht an Dritte übermittelt.
Auch Bilder und Grafiken werden von unserem eigenen Server geladen. Externe Karten- oder Videodienste binden wir nicht ein.
Suchfunktion
Die Suchfunktion dieser Website arbeitet ausschließlich serverseitig innerhalb unseres eigenen Systems. Suchbegriffe werden nicht an Dritte weitergegeben und nicht personenbezogen ausgewertet.
Empfänger und Drittlandübermittlung
Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist – etwa an den Hosting-Dienstleister als Auftragsverarbeiter oder, bei aktivierter Werbeauslieferung, an Google als eigenständig Verantwortlichen.
Soweit dabei Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, stützt sich die Übermittlung auf einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder auf Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO.
Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:
| Datenart | Dauer |
|---|---|
| Server-Logfiles | in der Regel wenige Tage bis maximal 30 Tage |
| Kontaktanfragen | bis zur abschließenden Bearbeitung, längstens 12 Monate |
| Einwilligungsnachweis (Consent) | bis zum Widerruf, längstens 12 Monate |
Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an kontakt@verkehrinfo.com.
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Unabhängig davon haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
Für Nutzerinnen und Nutzer in Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien (dsb.gv.at). Für den Sitz des Verantwortlichen ist die spanische Agencia Española de Protección de Datos zuständig (aepd.es).
Sicherheit der Datenübertragung
Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS/TLS) ausgeliefert. Sie erkennen dies am Schlosssymbol in der Adresszeile Ihres Browsers. Dadurch können die zwischen Ihrem Gerät und unserem Server übertragenen Daten nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage, unsere Angebote oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Der Stand ist oben angegeben.
